|

|

Des Schiffes Wind sind eure
Füße!
Die ALTE FLUNDER, das rollende Trockenschiff, wartet auf
Seeleute aller Länder ...
DAS SPRACHEN-SCHIFF
Walking act und Theateraktion mit einem Schiff auf Rädern
Ahoi an Bord des Sprachen-Schiffs! Die jungen MatrosInnen sind
eingeladen, ihre Muttersprachen am
Schiff vorzustellen. Für alle Sprachen - Deutsch, Türkisch, Serbisch,
Afghanisch, Albanisch und viele andere - ist das Bordmikrofon aktiviert!
Hier kommt das rollende Segelschiff, das von jungen Seeleuten selbst weiterbewegt
werden kann. Bei der Fahrt durch die Fußgängerzonen-Meere und
Stadtplatz-Ozeane kann das Schiff im Rhythmus der Wellen gehoben und
gewogen werden.
|
Zur LANGEN
NACHT DER SPRACHEN:
DI,
21.09.2010, 10.00 bis 13.00 Uhr
Leopoldstadt, 1020 Wien (konkreter Ort in Kürze
fixiert)
FR,
24.09.2010, 10.00 bis 13.00 Uhr
Hof der VHS Donaustadt, Bernoullistraße 1, 1220 Wien
Das Projekt
am 21. und 23.09. wird vom BM:UKK
gefördert.

|

Begrüßung der jungen
Seeleute vor dem WANDERSCHIFF.
Die "ALTE FLUNDER" ist
ein "Schiff ohne Boden" - anders gesagt: eine Schiffsattrappe
auf verborgenen Rädern. Fahren heißt, dass die Kinder mit der mobilen Konstruktion mitgehen und das Schiff mittels Tragegriffen
bewegen.
Begrüßungsperformance mit
Kapitänin Elissa
und Steuermann Sir Alfred
Die "ALTE FLUNDER" bietet Platz für junge KapitänInnen,
MatrosInnen und beherzte Steuerleute. Die Begrüßung ist ein
vergnügliches Ritual unter feierlicher Verkündung der Fantasie-Namen
aller Kinder. Unter der tönenden Schiffspfeife Sir Alfreds betritt Frau-
und Mannschaft das Schiff. Fahrt mit dem Schiff am Aktionsareal
Und dann setzt sich die "ALTE FLUNDER" tatsächlich in
Bewegung. Schrittgeschwindigkeit ermöglicht ein gemächliches Mitgehen
aller TeilnehmerInnen.
Was Wirklichkeit ist, bestimmen
die Menschen an Bord: ZuseherInnen und schlendernde Eltern werden mitunter
zu Meeres- oder Inselfauna. Bäume sind die Arme der Tintenfische,
Parkbänke sind Sandbänke.
Die geheimnisvolle Schatzkiste
Gemeinsam mit den Kindern und
Kapitänin Elissa wird eine seltsame Kiste sorgfältig begutachtet, ihr Inhalt
unter die Lupe genommen und mit Hilfe einer Flaschenpost enträtselt. 
|







Fotos:
Evelyn Blumenau,
Walter Kreuz, Martha
Günzl,
Sally S. Port-Newman
|