PROJEKTE
Twinsession
und word.shop
die
Spracherfindungsworkshops zu den Projekten
TWINSPEAKS und
OUT
OF BABEL
für SchülerInnen, Jugendliche und Sprachreisende
Der von Evelyn Blumenau und Walter Kreuz entwickelte Spracherfindungsworkshops ermöglicht es, lustvolle Kunstsprachen zu entwickeln, mit Lauten zu experimentieren, Worte und Gesten zu erfinden, eine Grammatik aufzubauen und über die Medien Ton&Bild aufzuzeichnen.
Experiment & Kommunikation
Die TeilnehmerInnen erleben den Aufbau einer Sprache
von innen her, entwickeln Strukturen, erproben sich in schrägen
Phonetiken und können vor allem das tun, was allerorts passiert: Worte
aus verschiedenen Sprachen mischen und dadurch dem Fremdwort das Fremde
nehmen. Natürlich wird und soll eine Kunstsprache die bestehenden
Sprachen nicht ersetzen. Spracherfindung ist eine Reise in die Archetypik
der Kommunikation und ihrer ständigen Neudefinition in der Gruppe.
Sprachen entstehen
Aus meheren Twinsessions, die an jeweils verschiedenen
Orten veranstaltet werden, entsteht TWINSPEAKS
, eine Kunstsprache, die aus
tschechischen und deutschen Worten, aus Dialekten und Worterfindungen
zusammen gesetzt ist. Zielsprachen der word.shops sind BABELVOOX
und BABELÜÜR , ein
Sprachsystem, das aus sämtlichen Sprachen der TeilnnehmerInnen sowie aus
neuen Worten und Gesten besteht.
Dauer der Einzelaktionen
Die Dauer einer Twinsession beträgt 3 Stunden, die
Dauer eines word.shops 2 Stunden. Die Workshops sind
Indoor-Veranstaltungen und können in den Räumlichkeiten der Schulen
durchgeführt werden. Die teilnehmende Klasse ist Projektpartner des
gesamten Spracherfindungszyklus und hat die Möglichkeit, an
Sprachpräsentationen aktiv teilzunehmen.
gecko-art-wordshop
line
Für 2003 ist eine
Weiterführung des "wordshop-Gedankens"im Rahmen neuer
regionaler und internationaler Projekte geplant.