home

Projekte Aktuell Kontakt
 

gecko-art

Medienecho

 Gecko

 

 


 

 

 

b o o k . s t a g e  

Contemporary literature will be presented by young people
within reading performances
Zeitgenössische Literatur wird von jungen Menschen
im Rahmen von Leseperformances vorgestellt

 

Speziell: "book.stage Junior" vom 05. bis 12.3. 2007 in Kooperation mit der Bücherbühne/KinderLiteraturHaus und der Bezirksvorstehung Wieden

book.stage is a gecko-art subproject
within the EU-project

ACOUSTIC LITERARY
MAP OF EUROPA

a project of 'aufdraht'

book.stage ist ein gecko-art-Subprojekt
im Rahmen des EU-Projekts

DIE AKUSTISCH-LITERARISCHE
 LANDKARTE EUROPAS

ein Projekt von 'aufdraht'


**Newsletter concerning book.stage 
in cooperation with BRG 23/Vienna
**

Reading events
recordings and broadcastings

 

 

Masters of their voice ...

Excerpts of contemporary poetry, novels and stories will be prepared for a special reading (or playing) performance within workshops together with the gecko-art-crew.  The young participants can use their whole spectrum of voice, rhythmic elements and body language to express the emotion and assoziations which written stories provoke. So, the project shows a certain way to approach literature faced and styled by young people using their creativity.

Workshops -
location and duration

The workshop for creating the performances together with the students (in the age of 16 to 18 years) will take place in the school itself (e.g. a larger class room, a project room a.s.o.) and will last 2 days (about 5 hours each).

Performance on public spaces

Open air aeras are the locations for the final reading event. So literature gets in touch with every days' life. A whispering choir at the farmers' market, a rapp in the park of the town, a sonette in front of the church's gate or a literary dance at the bus station - they all function as  perfect places for book.stage ...

Choice of the literature
for book.stage

It's up to the teachers and students to choose the excerpt of a contemporary novel as origin for the performance creation. The gecko-art team will contact the publishing house in order to get the copyrights for the performance.

Audio feature as a documentation

The whole reading event at the public space will be audio recorded for publishing a 'book.stage.feature' (by the gecko-art team) which also will content the reactions of listeners by chanche as well as the acoustic atmosphere of the performing aera. This feature will be set as mp3-file on the virtuell 'acoustic literary map' (see below). The school will get Audio-CDs, too.

Acoustic literary map
of Europe

Within this project several European partner organisations - such as gecko-art will do -   will create audio files where contemporary literature can be listened on the website 'acoustic literary map' by mouse click. This site started in 2006.

www.literadio.org 

 

 

Ihrer Stimme MeisterInnen ...

Textauszüge aus zeitgenössischer Lyrik, aus Romanen oder Erzählungen bereiten SchülerInnen gemeinsam mit dem gecko-art-Team zu speziellen Leseperformances auf. Dabei steht den TeilnehmerInnen das gesamte Spektrum ihrer Stimme sowie rhythmische und körpersprachliche Elemente zur Verfügung, um die Gefühle und Assoziationen auszudrücken, die die Texte bei ihnen hervorrufen. Mit dem Projekt soll eine Methode angeboten werden, sich mit zeitgenössische Literatur auseinanderzusetzen und dieser eine kreative  Präsentationsform zu verleihen.

Workshopsorte und Workshopzeiten

Der Workshop zur Erarbeitung der Leseperformances mit den SchülerInnen (im Alter von 16 bis 18 Jahren) finden in Räumlichkeiten der Schule statt (z.B. ein einem größeren Klassen- oder Projektraum) und dauert 2 Tage (zu je 5 Stunden).

Performance im Öffentlichen Raum

Die erarbeitete Leseperformance findet im Open-Air-Bereich statt. Literatur und Alltag treffen aufeinander. Ein Flüsterchor am Bauernmarkt, ein Rapp im Stadtpark, eine Sonette vor dem Kirchentor, ein literarischer Tanz an der Busstation - das sind perfekte Plätze für book.stage ...

Auswahl der Literatur

LehrerInnen und SchülerInnen treffen die Auswahl des zeitgenössischen Textes bzw. Auszugs, der dann als Basis zur Gestaltung der Performances dient. Die Gruppe gecko-art nimmt Kontakt mit den entsprechendem Verlag auf, um die Aufführungsrechte zu erhalten.

Audiofeature als Dokumentation

Die gesamte öffentliche Leseperformance, die Reaktionen von ZuhörerInnen sowie die akustische Atmosphäre des Platzes wird auf Audiodisc aufgenommen. Aus dem Tonmaterial gestaltet gecko-art ein Audiofeature, welches auf die virtuelle 'akustische literarische Landkarte' (siehe unten) als mp3-file gesetzt wird. Natürlich erhält auch die Schule Audio-CDs.

Die akustische Landkarte Europas

Für dieses Großprojekt werden - wie gecko-art - verschiedene europäische Organisationen  Audiofiles mit zeitgenössischer Literatur gestalten, die auf Mausklick  auf der Webseite der 'Akustisch-Literarischen Landkarte' anhörbar sein werden. Diese Webseite kann ab 2006 besucht werden. 

www.literadio.org

 

Parntner schools, performing places and dates 2005/06

Thu, 5th May 05, 10.30 a.m.
book.stage session 1


Petrzalka Station, Bratislava (SK)
Students of the
Obchodná ákadémia Imricha Karvasa, Bratislava
(With the friendly assistance of the ZSR - Slovakian Railways)

Tue, 31st May 05, 4.00 p.m.
book.stage session 2


Underground of the wine cellar system of Znojmo (CZ)
Students of the
Gimnázium Karla Polesného, Znojmo
(With the friedly assistance of the town administration Znojmo)

Fry, 17th June 05, 11.00 a.m.
book.stage session 3 


Graben (in front of the Pestsäule), 1100 Vienna (A)
Students of the
Gymnasium Laaerbergstraße, Vienna (A)
(With the friendly assistance of Bezirksvorstehung Wien Innere Stadt
and Kulturverein Wien Innere Stadt)

Wed, 22nd June 05, 11.00 a.m.
book.stage session 4


Jungmanova nam 18 - Garden of the monastery, 11000 Prague (CZ)
Students of the
Austrian School at Prague
(with the friedly assistance of  the Austrian Cultural Forum)

Thu, 23rd June 05, 11.00 a.m.
book.stage session 5


Museum of Modern Art, Museumsquartier, Museumsplatz 1, 1070 Vienna (A)
Students of the
Gymnasium Anton Baumgartnerstraße, Vienna
(in cooperation with the museum's service for education)
Mon, 27th June 05, 1.30 a.m.
book.stage session 6


Park at Kiralihago ter, Budapest (H)
Students of the
Austrian School at Budapest
Fry, 28th October 05, 10.00 a.m.
book.stage session 7

Neunkirchner Straße 4, 2700 Wiener Neustadt (A)
Students of the
Bundesgymnasium Babenbergerstraße
Sat, 04th March 06, 10.00 a.m.
book.stage session 8

Pedestrian area, Maribor (SI)
Students of the Gimnazia I and II, Maribor


March 07: book.stage Junior
Places in the 4th distrct of Vienna
More Info